change set_symbol_lookup_date as algorithm runs

I'd like to base an algorithm on external data that references tickers (gotten using fetch_csv). Thus I need to make sure the tickers referenced in this external data correspond to the proper tickers in Quantopian at any given time. However it seems set_symbol_lookup_date can only be called in initialize. Is there any way around this?